A gatrobbantok Paul Brickhill

[ Pobierz całość w formacie PDF ]

elQtt 11,526 kilom�teres t�vols�gi vil�grekordot �ll�tottak fel.
Wellington
A Vickers rep�lQg�pgy�r k�tmotoros, nagy hatót�vols�g� bomb�zója,
ami h�bor� elsQ �veiben a RAF legfontosabb �jszakai bomb�zóg�pe volt.
Warwick
A Wellington meghosszabb�tott v�ltozata, amelyet felder�t�si c�lokra
haszn�ltak a h�bor� m�sodik fel�ben.
RAF
Royal Air Force = Kir�lyi L�gierQ
Guernica
Spanyol falu, amelyet a spanyol polg�rh�bor� idej�n a n�met
�nk�ntesekbQl alakult Condor L�gió szQnyeg-bomb�z�ssal a f�lddel tett
egyenlQv�. Picasso �ll�tott eml�ket a barb�r puszt�t�snak azonos c�mq,
vil�gh�ress� v�lt festm�ny�vel.
Dunquerque
Francia kik�tQv�ros a Calaisi-csatorna partj�n. 1940 tavasz�n a n�met
hadsereg a franci�kat seg�tQ angol exped�ciós hadsereget itt ker�tette be. Az
angoloknak siker�lt 338 000 katon�t �tmenek�teni�k Angli�ba a
vil�gt�rt�nelem tal�n legk�l�n�sebb �sszet�telq flott�j�val: hadihajók,
polg�ri b�rk�k, hal�szhajók, sportvitorl�sok, motorcsónakok �s evezQs
csónakok vettek r�szt a ment�sben.
Whitehall
Sz�les �t London belv�ros�ban, amelyet korm�nyzati �p�letek
szeg�lyeznek. Az utcan�vvel mag�ra az angol korm�nyra szoktak utalni.
gelignit
A zselatin alap� robbanóanyagok egyik fajt�ja.
Lancaster
Az Avro rep�lQg�pgy�r nagy hatót�vols�g� n�gymotoros
neh�zbomb�zója, amely a RAF �jszakai bomb�zó erQinek gerinc�t k�pezte
a m�sodik vil�gh�bor�ban.
vontatók�s�rleti �llom�s
Hajók tervez�sekor a hajótest form�j�nak megv�laszt�s�t
modellk�s�rletekkel seg�tik. A kisl�pt�kq modelleket t�bb sz�z m�ter
hossz�, erre a c�lra �p�tett csatorn�kban vontatj�k, �s k�zben m�rik a v�z
ellen�ll�s�t, figyelik a hajó k�r�l kialakuló hull�mz�st stb. Az ilyen c�lra
�p�lt int�zeteket nevezik vontatók�s�rleti �llom�soknak.
Mosquito
A de Havilland rep�lQg�pgy�r k�tmotoros, fa�p�t�sq, k�nnyq bomb�zó,
felder�tQ �s vad�szg�pe. A m�sodik vil�gh�bor� egyik leggyorsabb
rep�lQg�pe.
Wehrmacht
A n�met sz�razf�ldi hadsereg neve.
Buckingham-palota
Az angol kir�lyi palota Londonban.
M.I.5
Military Intelligence = Katonai elh�r�t�s. A sz�m az oszt�lyt jel�li. Az
5-�s a k�melh�r�t�si oszt�ly.
Farnborough
Rep�lQt�r Londontól d�lnyugatra. A RAF K�s�rleti Int�zet�nek
sz�khelye. H�res a m�sodik vil�gh�bor� ut�n �vente itt rendezett
rep�lQipari ki�ll�t�sról �s rep�lQnapról.
W. A. A. F.
Women Auxiliary Air Force = nQi kiseg�tQ l�gierQ.
Aldis-l�rnpa
Ir�ny�tott f�nyq k�zi jelzQl�mpa, amelyet a tenger�szet �s a l�gierQ
haszn�lt kis t�vols�g� �zenetek tov�bb�t�s�hoz.
csomó
A tenger�szein�l �s a rep�l�sben haszn�lt sebess�gi m�rt�kegys�g:
1,805 kilom�ter/óra.
Todt-szervezet
A n�ci N�metorsz�g elsQ miniszter�rQl elnevezett szervezet, amely a
k�nyszermunk�ra fogott zsidókat, hadifoglyokat, baloldaliakat stb.
dolgoztatta.
Nagy Berta
Az elsQ vil�gh�bor�ban a n�metek messzehordó �gy�it nevezt�k �gy,
amelyeket Franciaorsz�gban a Csatorna partj�n �ll�tottak fel �s Londont
lQtt�k vel�k.
Chester Herald
A c�merek nyilv�ntart�s�val �s jóv�hagy�s�val foglalkozó Chester
megyei hivatal.
Proctor
A Percival rep�lQg�pgy�r egymotoros, n�gyszem�lyes, fut�rszolg�latra
�s kik�pz�sre haszn�lt g�pe a m�sodik vil�gh�bor�ban.
Tartalomjegyz�k
ElQszó
Bevezet�s
I. �j fegyver sz�letik
II. Az �j fegyver nem t�r �t
III. Szabad a p�lya
IV. �j sz�zad sz�letik
V. Akad�lyfut�s
VI. Felsz�ll�s
VII. T�mad�s
VIII. Az �rv�nylQ tó
IX. A legs�t�tebb óra
X. A mesterl�v�sz-sz�zad
XI. Telital�lat
XII. HQsies kudarc
XIII. A Mosquito-terv
XIV. Ir�ny M�nchen!
XV. A f�ldrengetQ bomba
XVI. A titkos fegyver sz�tz�z�sa
XVII. A Viktória Kereszt
XVIII. Ir�ny Oroszorsz�g!
XIX. A v�dtelen csatahajó
XX. Visszat�r�s a s�rból
XXI. Az Adu
Epilógus
A ford�tó utószava a magyar kiad�shoz
A k�nyvben elQforduló idegen kifejez�sek magyar�zata [ Pobierz całość w formacie PDF ]